【くるみボタンブローチ各種】
JPY 1,500 (USD 9.38)
【くるみボタンブローチ各種】
くるみボタンブローチは、今までイベントなどの出店の際にはたくさんご紹介して参りましたが、解放記念のくるみボタンブローチ以外、ネットショップでは扱っていませんでした。
しかし、2026年のシリア訪問時、避難地から故郷に戻った女性たちの手になる可愛らしいボタンを改めて見て、イベントになかなかお運びいただけない方々にもこのボタンブローチをお届けしたいという気持ちが強くなりました。
モチーフは神秘的なマウラウィーヤ(スーフィー)のダンス、ファティマの手のほか、イドリブの名産であるオリーブや甘くて美味しい葡萄、喉にいいとしてよくお茶として出されるカモミールなど。
シリアの日常の詳細を皆様にくるみボタンの形でお届けしたい。
そんな気持ちで、今回ネットショップに出品してみました。
噂によれば、今「ブローチ」が静かなブームとか。バッグやコート、帽子など、どこに付けても素敵なアクセントになり、皆様の素敵な装いを引き立てることでしょう。
A:スーフィーダンスをモチーフにしたデザイン。動きのある美しさが特徴です。
B:ファティマの手を象ったデザイン。幸運や保護のシンボルとして愛されています。
C:イドリブのオリーブをイメージしたデザイン。穏やかさと豊かさを表現しています。
D:甘美な葡萄やカモミールの花を象ったデザイン。優しさと癒しを表現しているようです。。
*大きさは直径3.8cm、解放記念のブローチと同じ大きさです。
*スーフィーモチーフに書かれている文字:A-1は愛 「الحب」、A-2,A-3の 「هو الحي」は「すべての生命の源であり、永遠に存在するのは神である」と言った意味です。
*B-1, B-3のファティマの手にはマーシャッラー(「素晴らしいですね」という表現をしたい時に使う言葉)、B-2の文言は「妬むものは栄えず」となります。
*ピンは日本から持っていった金色のブローチピンを使用しています。
【ご購入の際の注意】
*複数商品をご購入の場合、一回のご注文ごとに送料が発生しますので、なるべくまとめてご購入いただけますようお願いいたします。また、システムの都合上、複数回のご注文にはそれぞれ送料が適用されますので、予めご了承くださいませ。
*ご注文前に、商品名のアルファベットが一致しているか再度ご確認ください。商品に欠陥がある場合や取り違えの場合を除き、返品・交換はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。
くるみボタンブローチは、今までイベントなどの出店の際にはたくさんご紹介して参りましたが、解放記念のくるみボタンブローチ以外、ネットショップでは扱っていませんでした。
しかし、2026年のシリア訪問時、避難地から故郷に戻った女性たちの手になる可愛らしいボタンを改めて見て、イベントになかなかお運びいただけない方々にもこのボタンブローチをお届けしたいという気持ちが強くなりました。
モチーフは神秘的なマウラウィーヤ(スーフィー)のダンス、ファティマの手のほか、イドリブの名産であるオリーブや甘くて美味しい葡萄、喉にいいとしてよくお茶として出されるカモミールなど。
シリアの日常の詳細を皆様にくるみボタンの形でお届けしたい。
そんな気持ちで、今回ネットショップに出品してみました。
噂によれば、今「ブローチ」が静かなブームとか。バッグやコート、帽子など、どこに付けても素敵なアクセントになり、皆様の素敵な装いを引き立てることでしょう。
A:スーフィーダンスをモチーフにしたデザイン。動きのある美しさが特徴です。
B:ファティマの手を象ったデザイン。幸運や保護のシンボルとして愛されています。
C:イドリブのオリーブをイメージしたデザイン。穏やかさと豊かさを表現しています。
D:甘美な葡萄やカモミールの花を象ったデザイン。優しさと癒しを表現しているようです。。
*大きさは直径3.8cm、解放記念のブローチと同じ大きさです。
*スーフィーモチーフに書かれている文字:A-1は愛 「الحب」、A-2,A-3の 「هو الحي」は「すべての生命の源であり、永遠に存在するのは神である」と言った意味です。
*B-1, B-3のファティマの手にはマーシャッラー(「素晴らしいですね」という表現をしたい時に使う言葉)、B-2の文言は「妬むものは栄えず」となります。
*ピンは日本から持っていった金色のブローチピンを使用しています。
【ご購入の際の注意】
*複数商品をご購入の場合、一回のご注文ごとに送料が発生しますので、なるべくまとめてご購入いただけますようお願いいたします。また、システムの都合上、複数回のご注文にはそれぞれ送料が適用されますので、予めご了承くださいませ。
*ご注文前に、商品名のアルファベットが一致しているか再度ご確認ください。商品に欠陥がある場合や取り違えの場合を除き、返品・交換はお受けできませんので、あらかじめご了承ください。










